Button generate a random URL

I’m trying to add a Button, which generates a random URL every time it’s clicked.

I found :

<a href="<?php echo ( "http://meet.jit.si/" . rand(1000, 9000) )?>" target="_blank"> click here </a>

But I have no idea where to post this into.